-
1 avido di gloria
сущ.общ. жаждущий славы -
2 avido
-
3 avido
àvido agg 1) жадный, алчный 2) ( di qc) fig жадный (до + G); жаждущий (+ G) avido di guadagno — жадный до наживы avido di gloria — жаждущий славы piante avide di luce — растения, стремящиеся к свету -
4 gloria
I f.1.1) (fama) слава, (grandezza) величие (n.)gloria effimera — показная (воображаемая, ненастоящая) слава
addio, sogni di gloria! — прощайте, мечты о славе!
"Fu vera gloria?" (A. Manzoni) — "Достоин ли он был такой славы?" (А. Мандзони)
2) (vanto) (национальная) гордость3) (splendore) расцвет (m.)il Rinascimento fu un momento di grande gloria per le arti — итальянское Возрождение было эпохой расцвета искусств
2.•II m.◆
lavorare per la gloria — работать бесплатно (colloq. задаром, за здорово живёшь)1.recitami un Padre nostro e due gloria al padre — прочитай мне "Отче наш" и два "во славу"
2.•◆
finire in gloria (anche iron.) — превзойти самого себяha finito il suo componimento in gloria, scrivendo "scuola" con la "q" — он превзошёл самого себя - написал корову через ять
3.•tutti i salmi finiscono in gloria — это старая песня (это старо, как мир)
-
5 avido
agg1) жадный, алчный2) (di qc) перен.) жадный; жаждущийpiante avide di luce — растения, стремящиеся к свету•Syn:
См. также в других словарях:
avido — {{hw}}{{avido}}{{/hw}}agg. Che sente e manifesta uno smodato desiderio di qlco.: avido di gloria; SIN. Bramoso, cupido … Enciclopedia di italiano
Star Trek V: la última frontera — Para ver otros usos de Star Trek, ver Star Trek (desambiguación). Star Trek V: The Final Frontier Título Star Trek V: La Última Frontera Star Trek V: La Frontera Final Ficha técnica Dirección William Shatner … Wikipedia Español
Francesco Filelfo — Saltar a navegación, búsqueda Francesco Filelfo Francesco Filelfo (Tolentino, 25 de julio de 1398 Florencia, 31 de julio de 1481) fue un humanista italiano del Renacimiento … Wikipedia Español
Licario — Mapa del Imperio Bizantino y de los Estados Latinos de Oriente, ca. 1265. Licario, también llamado … Wikipedia Español
Lucio Cornelio Sila — «Sila» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Sila (desambiguación). Lucio Cornelio Sila Félix Supuesto retrato de Lucio Cornelio Sila, de época augústea (Gliptoteca de Múnich) … Wikipedia Español
Jorge Luis Borges — «Borges» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Borges (desambiguación). Jorge Luis Borges … Wikipedia Español
Pirro de Epiro — Saltar a navegación, búsqueda Pirro Rey de Epiro, Rey de Macedonia, Rey de Sicilia … Wikipedia Español
Alan Thicke — Nombre real Jeffrey Alan Willis Nacimiento 1 de marzo de 1947 (64 años) Kirkland Lake, Ontario, Estados Unidos … Wikipedia Español
Andrónico I Comneno — Andrónico I Emperador del Imperio bizantino Mone … Wikipedia Español
Michael Angelo Batio — Michael Angelo con su doble guitarra Datos generales Nombre real Michael Angelo Batio … Wikipedia Español
Diego Medrano y Treviño — Saltar a navegación, búsqueda Diego Medrano y Treviño (Ciudad Real, 13 de noviembre de 1784 – Ciudad Real, 2 de julio de 1853) fue un militar español, político liberal, y ensayista técnico reformador. Contenido 1 Biografía 1.1 … Wikipedia Español
